138 lines
6.6 KiB
XML
138 lines
6.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2018 The PixelExperience Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources>
|
|
<string name="advanced_settings">Paramètres avancés</string>
|
|
<string name="advanced_settings_summary">Paramètres propres à l\'appareil</string>
|
|
|
|
<string name="display_title">Affichage</string>
|
|
|
|
<!-- Mi Note 3 Settings -->
|
|
<string name="jason_pref_title">Paramètres avancés</string>
|
|
<string name="jason_pref_summary">Paramètres propres au Mi Note 3</string>
|
|
|
|
<!-- KCal -->
|
|
<string name="device_kcal_title">Étalonnage des couleurs</string>
|
|
|
|
<!-- Notification LED brightness -->
|
|
<string name="notification_title">LED de notifications</string>
|
|
<string name="notification_led_title">Luminosité de la LED</string>
|
|
|
|
<!-- Ambient Display -->
|
|
<string name="ambient_display">Affichage ambiant</string>
|
|
<string name="advanced_doze_summary">Paramètres d\'affichage ambiant propres à l\'appareil</string>
|
|
|
|
<string name="vibration_title">Retour haptique</string>
|
|
<string name="vibration_strength_title">Force</string>
|
|
|
|
<!-- kcal -->
|
|
<string name="advanced_settings_kcal">Étalonnage des couleurs</string>
|
|
<string name="cat_colormanagement">Paramètres de couleurs</string>
|
|
<string name="cat_calibration">Étalonnage de l\'affichage</string>
|
|
|
|
<string name="kcal_enabled">Activé</string>
|
|
<string name="kcal_disabled">Désactivé</string>
|
|
<string name="set_on_boot">Activer au démarrage</string>
|
|
<string name="color_red">Rouge</string>
|
|
<string name="color_green">Vert</string>
|
|
<string name="color_blue">Bleu</string>
|
|
<string name="color_minimum">Minimum</string>
|
|
<string name="saturation">Saturation</string>
|
|
<string name="value">Valeur</string>
|
|
<string name="contrast">Contraste</string>
|
|
<string name="hue">Teinte</string>
|
|
<string name="grayscale">Affichage en niveaux de gris</string>
|
|
|
|
<string name="presets_dialog_title">Choisir une présélection</string>
|
|
<!-- Presets -->
|
|
<string name="preset_default">Par défaut</string>
|
|
<string name="preset_version_1">Version 1</string>
|
|
<string name="preset_version_2">Version 2</string>
|
|
<string name="preset_version_3">Version 3</string>
|
|
<string name="preset_triluminous">Triluminous</string>
|
|
<string name="preset_deep_black_white">Deep Black and White</string>
|
|
<string name="preset_deep_natural">Deep Natural</string>
|
|
<string name="preset_cool_amoled">Cool Amoled</string>
|
|
<string name="preset_extreme_amoled">Extreme Amoled</string>
|
|
<string name="preset_warm_amoled">Warm Amoled</string>
|
|
<string name="preset_hybrid_mamba">Hybrid Mamba</string>
|
|
|
|
<!-- menu -->
|
|
<string name="kcal_presets">@string/presets_dialog_title</string>
|
|
<string name="kcal_reset">Réglages d\'origine</string>
|
|
|
|
<!-- CustomSeekBarPreference -->
|
|
<string name="edit_value">Saisir la nouvelle valeur</string>
|
|
<string name="default_value">Valeur par défaut</string>
|
|
<string name="edit_hint">Valeur entre %1$d et %2$d</string>
|
|
|
|
<!-- FPS Info -->
|
|
<string name="fps_info_title">Superposition FPS</string>
|
|
<string name="fps_info_summary">Afficher le nombre d\'images par seconde en superposition</string>
|
|
|
|
<!-- Audio amplification -->
|
|
<string name="audio_amplify">Amplification audio</string>
|
|
<string name="headphone_gain">Gain du casque</string>
|
|
<string name="mic_gain">Gain du micro</string>
|
|
<string name="earpiece_gain">Gain de l\'écouteur</string>
|
|
|
|
<!-- Dirac -->
|
|
<string name="audio_title">Dirac</string>
|
|
|
|
<!-- Dirac settings -->
|
|
<string name="dirac_title">Amélioration audio Mi</string>
|
|
<string name="dirac_summary">Optimiser la qualité audio</string>
|
|
<string name="dirac_headset_title">Sélectionnez le type d\'écouteurs</string>
|
|
<string name="dirac_preset_title">Choisir une présélection</string>
|
|
|
|
<!-- Dirac settings: Headset types -->
|
|
<string name="dirac_headset_default">Par défaut</string>
|
|
<string name="dirac_headset_earbuds">Écouteurs Mi</string>
|
|
<string name="dirac_headset_in_ear_2013">Écouteurs intra Mi (2013)</string>
|
|
<string name="dirac_headset_piston_1">Mi Piston-1</string>
|
|
<string name="dirac_headset_general">Générique</string>
|
|
<string name="dirac_headset_general_inear">Intra générique</string>
|
|
<string name="dirac_headset_piston_basic">Édition basique</string>
|
|
<string name="dirac_headset_piston_2">Mi Piston-2</string>
|
|
<string name="dirac_headset_piston_standard">Édition standard</string>
|
|
<string name="dirac_headset_headphone">Casque Mi</string>
|
|
<string name="dirac_headset_piston_youth">Édition Jeunesse</string>
|
|
<string name="dirac_headset_piston_color">Édition colorée</string>
|
|
<string name="dirac_headset_in_ear">Intra Mi</string>
|
|
<string name="dirac_headset_capsule">Mi Capsule</string>
|
|
<string name="dirac_headset_in_ear_pro">Intra Mi Pro</string>
|
|
<string name="dirac_headset_comfort">Mi Comfort</string>
|
|
<string name="dirac_headset_reduction_noise">Mi Élimination de bruit Type C</string>
|
|
<string name="dirac_headset_cancelling">Mi Élimination de bruit 3,5 mm</string>
|
|
<string name="dirac_headset_half_in_ear">Mi Half in-Ear</string>
|
|
<string name="dirac_headset_in_ear2">Écouteurs intra Mi 2</string>
|
|
<string name="dirac_headset_earphone_basic">Écouteurs Basiques Mi</string>
|
|
<string name="dirac_headset_earphone">Écouteurs Mi</string>
|
|
|
|
<!-- Dirac settings: Equalizer presets -->
|
|
<string name="dirac_preset_default">Par défaut</string>
|
|
<string name="dirac_preset_rock">Rock</string>
|
|
<string name="dirac_preset_jazz">Jazz</string>
|
|
<string name="dirac_preset_pop">Pop</string>
|
|
<string name="dirac_preset_classical">Classique</string>
|
|
<string name="dirac_preset_hiphop">Hip Hop</string>
|
|
<string name="dirac_preset_blues">Blues</string>
|
|
<string name="dirac_preset_electronic">Electronic</string>
|
|
<string name="dirac_preset_country">Country</string>
|
|
<string name="dirac_preset_dance">Dance</string>
|
|
<string name="dirac_preset_metal">Métal</string>
|
|
</resources>
|