android_device_xiaomi_sdm66.../CloverParts/res/values-fr/strings.xml

38 lines
2.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2023 Alcatraz323 <alcatraz32323@gmail.com>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_name">Clover Parts</string>
<string name="volume_panel_trigger_title">Panneau de volume</string>
<string name="category_battery">Alimentation</string>
<string name="pref_battery">Batterie</string>
<string name="pref_battery_summary">Système de gestion de la batterie</string>
<string name="bms_category_step_charging">Charge par palier</string>
<string name="bms_step_charging_switch">Activer la charge par palier</string>
<string name="bms_step_charging_switch_summary">Ajuste automatiquement la vitesse de charge en fonction des données de la batterie (voltage/température) pour la protéger</string>
<string name="bms_category_charge_limiter">Limiteur de charge</string>
<string name="bms_charge_limiter_notice">Attention</string>
<string name="bms_charge_limiter_description">Si vous activez une option qui limite la charge, vous devriez désactiver l\'option \"Réveiller au branchement\" pour éviter des réveils inattendus lors du contrôle de la charge</string>
<string name="bms_always_connected_mode">Mode toujours branché</string>
<string name="bms_always_connected_mode_summary" formatted="false">Limiter le pourcentage entre 40% and 60% pour protéger la batterie</string>
<string name="bms_limit_to_eighty" formatted="false">Limiter autour de 80%</string>
<string name="bms_limit_to_eighty_summary" formatted="false">Arrêter la charge quand le pourcentage est autour de 80% pour protéger la batterie (le mode toujours branché fait que cela n\'arrivera jamais)</string>
<string name="bms_category_charge_limiter_helper">Limiteur de charge additionnel</string>
<string name="bms_disable_charging_ripple_effect" formatted="false">Désactiver l\'animation au branchement</string>
<string name="bms_disable_charging_ripple_effect_summary" formatted="false">Améliore le limiteur de charge (nécessite un redémarrage pour prendre effet)</string>
</resources>