android_device_xiaomi_sdm660-common/DeviceSettings/res/values-ko-rKR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2018 The Xiaomi-SDM660 Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources>
    <string name="advanced_settings">디바이스 설정</string>
    <string name="advanced_settings_summary">디바이스 특화 고급 설정</string>

    <string name="display_title">디스플레이</string>

    <!-- Mi Note 3 Settings -->
    <string name="jason_pref_title">디바이스 설정</string>
    <string name="jason_pref_summary">미 노트 3 특화 고급 설정</string>

    <!-- KCal -->
    <string name="device_kcal_title">디스플레이 색상 캘리브레이션</string>

    <!-- Notification LED brightness -->
    <string name="notification_title">알림 LED</string>
    <string name="notification_led_title">LED 밝기</string>

    <!-- Ambient Display -->
    <string name="ambient_display">앰비언트 디스플레이</string>
    <string name="advanced_doze_summary">앰비언트 디스플레이 설정</string>

    <string name="vibration_title">햅틱 피드백</string>
    <string name="vibration_strength_title">강도</string>

    <!-- Thermal Profiles -->
    <string name="thermal_profile_title">쓰로틀링 관리</string>
    <string name="thermal_title">쓰로틀링 관리 설정</string>
    <string name="thermal_summary">쓰로틀링 관리 프로필 설정</string>
    <string name="thermal_dialogTitle">쓰로틀링 관리 프로필 선택</string>

    <!-- Values for Thermal Presets -->
    <string name="thermal_performance">성능 향상</string>
    <string name="thermal_battery">배터리 효율 향상</string>
    <string name="thermal_gaming">게이밍 특화</string>
    <string name="thermal_balance">균형 설정</string>
    <string name="thermal_extreme_battery">배터리 효율 매우 향상</string>

    <string name="audio_title">사운드 강화</string>

    <!-- Dirac settings -->
    <string name="dirac_title">Mi 사운드 강화</string>
    <string name="dirac_summary">음질 최적화</string>
    <string name="dirac_headset_title">헤드폰 유형 선택</string>
    <string name="dirac_preset_title">프리셋 선택</string>
    
    <!-- Dirac settings: Headset types -->
    <string name="dirac_headset_default">기본</string>
    <string name="dirac_headset_earbuds">Mi 이어버드</string>
    <string name="dirac_headset_in_ear_2013">Mi 인이어 (2013)</string>
    <string name="dirac_headset_piston_1">Mi 피스톤 1</string>
    <string name="dirac_headset_general">일반</string>
    <string name="dirac_headset_general_inear">일반 이어폰</string>
    <string name="dirac_headset_piston_basic">기본 에디션</string>
    <string name="dirac_headset_piston_2">Mi 피스톤 2</string>
    <string name="dirac_headset_piston_standard">표준 에디션</string>
    <string name="dirac_headset_headphone">Mi 헤드폰</string>
    <string name="dirac_headset_piston_youth">청소년 에디션</string>
    <string name="dirac_headset_piston_color">컬러 에디션</string>
    <string name="dirac_headset_in_ear">Mi 이어폰</string>
    <string name="dirac_headset_capsule">Mi 캡슐</string>
    <string name="dirac_headset_in_ear_pro">Mi 인이어 프로</string>
    <string name="dirac_headset_comfort">Mi Comfort</string>
    <string name="dirac_headset_reduction_noise">Mi 노이즈 캔슬링 Type-C</string>
    <string name="dirac_headset_cancelling">Mi 노이즈 캔슬링 3.5mm</string>
    <string name="dirac_headset_half_in_ear">Mi 하프 인이어</string>
    <string name="dirac_headset_in_ear2">Mi 인이어 2</string>
    <string name="dirac_headset_earphone_basic">Mi 이어폰 베이직</string>
    <string name="dirac_headset_earphone">Mi 이어폰</string>
    
    <!-- Dirac settings: Equalizer presets -->
    <string name="dirac_preset_default">기본</string>
    <string name="dirac_preset_rock">락</string>
    <string name="dirac_preset_jazz">재즈</string>
    <string name="dirac_preset_pop">팝</string>
    <string name="dirac_preset_classical">클래식</string>
    <string name="dirac_preset_hiphop">힙합</string>
    <string name="dirac_preset_blues">블루스</string>
    <string name="dirac_preset_electronic">일렉트로닉</string>
    <string name="dirac_preset_country">컨트리</string>
    <string name="dirac_preset_dance">댄스</string>
    <string name="dirac_preset_metal">메탈</string>

    <!-- kcal -->
    <string name="advanced_settings_kcal">디스플레이 색상 캘리브레이션</string>
    <string name="cat_colormanagement">색상 설정</string>
    <string name="cat_calibration">디스플레이 캘리브레이션</string>

    <string name="kcal_enabled">켜기</string>
    <string name="kcal_disabled">끄기</string>
    <string name="set_on_boot">부팅 시 설정</string>
    <string name="color_red">빨강</string>
    <string name="color_green">초록</string>
    <string name="color_blue">파랑</string>
    <string name="color_minimum">최소값</string>
    <string name="saturation">채도</string>
    <string name="value">명도</string>
    <string name="contrast">대비</string>
    <string name="hue">색상</string>
    <string name="grayscale">흑백 디스플레이</string>

    <string name="presets_dialog_title">프리셋 선택</string>
    <!-- Presets -->
    <string name="preset_default">기본값</string>
    <string name="preset_version_1">버전 1</string>
    <string name="preset_version_2">버전 2</string>
    <string name="preset_version_3">버전 3</string>
    <string name="preset_triluminous">트리루미너스</string>
    <string name="preset_deep_black_white">깊은 흑백의 색감</string>
    <string name="preset_deep_natural">진한 자연의 색감</string>
    <string name="preset_cool_amoled">차가운 아몰레드 색감</string>
    <string name="preset_extreme_amoled">진한 아몰레드 색감</string>
    <string name="preset_warm_amoled">따뜻한 아몰레드 색감</string>
    <string name="preset_hybrid_mamba">하이브리드 맘바</string>
    
    <!-- menu -->
    <string name="kcal_presets">@string/presets_dialog_title</string>
    <string name="kcal_reset">재설정</string>

    <!-- CustomSeekBarPreference -->
    <string name="edit_value">새 값 선택</string>
    <string name="default_value">기본값</string>
    <string name="edit_hint">%1$d - %2$d 사이의 값</string>

    <!-- FPS Info -->
    <string name="fps_info_title">FPS 오버레이</string>
    <string name="fps_info_summary">현재 FPS를 나타내는 오버레이를 표시합니다.</string>
    
    <!-- Audio amplification -->
    <string name="audio_amplify">오디오 앰프</string>
    <string name="headphone_gain">헤드폰 게인</string>
    <string name="mic_gain">마이크 게인</string>

</resources>